Nasceu no dia 24 de dezembro de 1918, no município de Grybów, na Polônia.
Em 1935, emigrou para a Argentina e, em 11 de janeiro de 1937, para o Brasil.
Aqui, morou primeiramente em Curitiba-PR, depois em Passo Fundo-RS. Ao
mudar-se para o Porto Alegre/RS, deu início à sua participação na Sociedade
Polônia, voltando-se à preservação das tradições polonesas, por intermédio do
canto, música, teatro e dança. No ano de 1954, Pani Figurska, assim
popularmente conhecida, fundou o Grupo Folclórico da Sociedade Polônia.
Além de importante referência cultural da identidade polonesa no sul do país,
atuou como bibliotecária da Sociedade Polônia por mais de três décadas,
sendo responsável por organizar e proteger o acervo documental desta
instituição centenária. Desenvolveu um trabalho de pesquisa sobre a fundação
da Sociedade Polônia, traduzindo e compilando diversas publicações sobre o
tema, incluindo o Kalendarz Polski – 1898, de Feliks Bernard Zdanowski, e
estudos e cartas do Padre Jan Piton.
Figurska marcou a história da Sociedade Polônia com sua dedicação à
preservação da cultura polonesa no Rio Grande do Sul. Faleceu no dia 30 de
janeiro de 2009, em Porto Alegre-RS.
Referências:
GRZESCZAK, Ademir J. K. Uma homenagem póstuma. Revista Cekaw, ano
III. n. 06, fev. 2009. Disponível em: <https://ads.ifba.edu.br>. Acesso em: 02 jul.
2021.
Pesquisa e texto: Leda Mesquita (Sociedade Polônia, de Porto Alegre-RS)
